Sada dodajuci podnaslov i gori dvd sa sviinneki softver potreban. Te automatske titlove stvaraju algoritmi strojnog ucenja, sto znaci da kvaliteta titlova moze varirati. Postoji vise nacina za lijepljenje titlova na film. Pogledajte najlaksi nacin ljepljenja titlova na film.
Filmovi u filmovima otvaraju brojne mogucnosti za osobe ostecenog sluha, kao iu slucajevima kada zelite gledati film u izvornom glasu bez prijevoda i umnozavanja za estetski uzitak ili trening na stranom jeziku. Ali naravno, u wondershare preporucuje video converter ultimate koji ne samo omogucuje dodavanje titlova na film datoteku, ali takoder mozete dodati titlove na video i snimanje na dvd za gledanje na tvu. Skinem film i titlove, imenujem ih jednako i pohranim u isti folder, sve sprzim na. Mi cemo vam pokazati najjednostavniji a za njega vam je potreban program. Ja nigdje u nero vission expressu ne vidim mogucnost importanja tog sub filea za titlove. Kako spojiti film i titlove audio i video playeri i. Sada kliknite na add i dodajte titlove koje zelite da spojite, po redu kojim zelite. Zanima me kako da spojim titlove s filmom, jer ako su te datoteke razdvojene dvd player mi pokrece film bez titlova iako su film i titlovi istog naziva. Pri otvaranju programa prvo je potrebno da odaberemo uredaj na kom zelimo da gledamo film. Ja kao prvo imam film i titlove skinute sa ove stranice sub extenzija. Pri otvaranju programa prvo je potrebno da odaberemo uredaj na kom zelimo da. Skinuli ste film s neta, i nasli titlove, ali ne stimaju. Jel pod video compression treba odabrati ffdshow codes ili ostaviti bez kompresije.
Postoji mnogo programa za spajanje titlova i videa zajedno. Kada gledate televizijski program i daje vam mogucnost za prikazivanje titlova, onda televizor vam nudi tu opciju. Ne razumijem kako ce nve shvatiti da treba pobrati onaj sub file iz ffdshow programa i naljepiti ga uz film. Convertxtodvd 3 program nije mi dobro napravio sto sam htio. Pocketdivxencoder je enkoder koji prvenstveno prilagodava video datoteku razlicitim plejerima. Pokazujemo na primeru vlc plejera, gom plejera i bsplejera, kako da nastavite da gledate film od tacke poslednjeg gledanja.
A za titlove, neprevaziden je subtitle workshop ali 2. Pre nego sto krenemo, morate da otvorite titl i film opciono, ako ne zelite ne morate. Da li je to to ili nisam pretrazio bagove medije kako treba. Svaki mjesec posjeti nas vise od 4 500 000 surfera. Pocetna trikovi i uputstva kako da pomerite titlove koji kasne ili zure. Kako dodati preuzimanje datoteka podnaslov za film.
83 1298 1123 803 1205 613 64 1350 1160 196 566 675 1303 349 412 54 1312 82 1279 1212 425 473 1036 953 1476 1359 380 747 1371 692 554 1390 976 1206 1428 557 454 1155 274